Embajada de EE.UU. en Panama – Información sobre COVID-19

Read Time:10 Minute, 36 Seconds

La Embajada de los Estados Unidos está compilando una lista de personas que buscan salir de Panamá. Cualquier ciudadano estadounidense en Panamá que solicite asistencia para viajar debe enviar un correo electrónico a PanamaCityUSCitizen@state.gov

Información específica de Panamá:

El 21 de julio, el Ministerio de Salud de Panamá anunció 55,153 casos confirmados de COVID-19 en Panamá.

  • El MINSA recuerda a los ciudadanos y residentes de Panamá que quedarse en casa, no tocarse la cara y lavarse las manos con frecuencia es el mejor medio de prevención contra COVID-19. También requiere el uso de máscaras, incluso caseras, en público.
  • A partir del lunes 27 de julio, las empresas en las provincias de Los Santos, Herrera y Coclé podrán abrir negocios de venta de automóviles, construcción privada y servicios profesionales y administrativos. Todas las empresas deben cumplir con los requisitos de bioseguridad.
  • El 21 de julio, el gobierno de Panamá anunció la cuarentena total en las provincias de Bocas del Toro, Colón y Chiriquí los sábados y domingos. El toque de queda de lunes a viernes permanece de 7 p.m. a 5 a.m.
  • El 17 de julio, el Gobierno de Panamá extendió la suspensión de los vuelos chárter comerciales internacionales de pasajeros y nacionales, originalmente anunciados el 26 de marzo, por 30 días adicionales a partir del 22 de julio. Las excepciones anteriores para carga, suministros humanitarios, médicos, evacuación médica y las vacunas permanecen en su lugar. Desplácese hacia abajo en esta página hasta la sección Vuelos de repatriación para obtener información detallada sobre el vuelo.
  • El 8 de julio, MINSA anunció que el gel de alcohol de la marca Green Frog fue retirado del mercado debido al contenido de metanol tóxico. Para informar la venta o distribución de este producto, llame al 512-9163 o 512-9170.
  • A partir del 22 de junio, el Gobierno de Panamá autoriza la distribución, venta y consumo de alcohol en todo el país, levantando los límites de compra anteriores. El alcohol debe venderse en envases sellados y está destinado solo para consumo doméstico. Este cambio no afecta aquellas áreas que están bajo un cordón de salud. Para obtener más información, consulte el decreto oficial en https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/29050_A/78826.pdf.
  • El gobierno anunció que las provincias de Panamá y Panamá Oeste volverán a las restricciones de movimiento basadas en género y número de identificación, a partir del 8 de junio. Desplácese hacia abajo en esta página hasta la sección Detalles de restricciones de movimiento.
  • Para todas las demás provincias: las ventanas de cuarentena y movimiento de dos horas fueron reemplazadas por un toque de queda de 7 pm a 5 am, de lunes a domingo. Los niños también pueden moverse de 4 p.m. a 7 p.m., acompañados por un padre, tutor o cuidador. Todavía se requiere el uso de máscaras y el distanciamiento social. Esta nueva flexibilidad no permite actividades grupales sociales, eventos culturales, festivales, visitas a la playa, deportes de contacto o cualquier otra actividad que viole el distanciamiento social.
  • A partir del 8 de junio, el Servicio Nacional de Inmigración de Panamá inició un período de 90 días durante el cual los extranjeros pueden presentar solicitudes para mantener o ajustar su estado migratorio en Panamá sin incurrir en multas. Esto se aplica a los solicitantes cuyo estatus migratorio expiró entre el 13 de marzo y el 7 de junio. Para obtener más detalles, visite www.migración.gob.pa.
  • El 2 de junio, el Ministerio de Salud del Gobierno de Panamá (MINSA) publicó una resolución que establece que cualquier persona que salga de su residencia debe usar una máscara que le cubra la nariz y la boca. Cualquier persona que no use una máscara está sujeta a posible detención y multa.
  • A partir del 1 de junio, el Gobierno de Panamá abrió el segundo bloque económico: la construcción pública, la minería de no metales, la industria y los sitios religiosos, parques, áreas sociales y áreas deportivas podrán operar al 25 por ciento de su capacidad. El Gobierno de Panamá anunció un plan gradual para reabrir la economía a partir del 13 de mayo. Para más detalles, vea la infografía en este tuit del MINSA. Se desconocen las fechas para abrir bloques comerciales adicionales.El MINSA pidió a toda la población, especialmente a aquellos que se han recuperado de COVID-19 que donen sangre. Póngase en contacto con un hospital local o centro de donación de sangre si está interesado y dispuesto a participar.
  • MINSA también anunció el 4 de junio que se ha declarado un cordón de salud en el distrito de Chiriquí Grande, y en las comunidades de Pantanal y Finca 1 en Changuinola, y Solución en Bocas del Toro.
  • Las escuelas y universidades están cerradas en todo el país hasta nuevo aviso. Los eventos deportivos, festivales y todas las reuniones de más de 50 personas, así como los espacios públicos y lugares, han sido prohibidos. Visite el sitio web del gobierno local COVID-19 para obtener información actualizada.
  • El personal del gobierno de EE. UU. Está restringido de viajes nacionales e internacionales no esenciales y debe cumplir con la cuarentena nacional.

Detalles sobre restricciones de movimiento:

A partir del 17 de julio, el MINSA estableció nuevas horas de cuarentena para las provincias de Panamá y Panamá Oeste. La cuarentena total comienza el viernes a las 7:00 p.m. y termina el lunes a las 5:00 a.m. También hay un toque de queda de 7:00 p.m. a 5:00 a.m. de lunes a jueves. El movimiento en estas provincias sigue restringido según el género y el número de identificación. Las restricciones de género permiten movimientos de la siguiente manera:

  • Mujeres: lunes, miércoles y viernes.
  • Hombres: martes y jueves.

Estas restricciones de movimiento permiten un período de dos horas, destinado solo para compras esenciales, basado en el último dígito del número de cédula o número de pasaporte de cada individuo si un individuo no es ciudadano de Panamá. Los ciudadanos estadounidenses en Panamá siempre deben llevar sus pasaportes y su cédula panameña si tienen uno. Las ventanas de dos horas son las siguientes:

  • El último número es de 7 a 6:30 a 8:30 a.m.
  • El último número es 8 – 7:30 – 9:30 a.m.
  • El último número es 9 – 8:30 – 10:30 a.m.
  • El último número es 0 – 9:30 – 11:30 a.m.
  • El último número es 1 – 12:30 – 2:30 pm
  • El último número es 2 – 1:30 – 3:30 pm
  • El último número es 3 – 2:30 – 4:30 pm
  • El último número es 4 – 3:30 – 5:30 pm
  • El último número es 5 – 4:30 – 6:30 pm
  • El último número es 6 – 5:30 – 7:00 pm
  • A partir del 20 de julio en las provincias de Panamá y Panamá Oeste, los empleados del sector privado deben ingresar a sus lugares de empleo antes de las 8:00 a.m. Los empleados del sector público deben ingresar a más tardar a las 9:00 a.m.
  • Hay una ventana especial para mayores de 60 años, independientemente de los números de cédula o pasaporte, entre las 7:00 a.m. y las 10:00 a.m. (todavía se aplican restricciones de género).
  • Se aplican excepciones normales a los titulares de cartas de permiso (salvoconductos).
  • Los padres pueden llevar a un niño por familia afuera cerca de su casa o en las áreas sociales de su edificio de apartamentos durante el período de dos horas del padre acompañante.
  • Los ejercicios como andar en bicicleta, correr y patinar están permitidos si se realizan dentro de un kilómetro de su hogar, con una máscara y dentro de su ventana de dos horas.

El Gobierno de Panamá aún mantiene puntos de control de seguridad en las carreteras y prohíbe la mayoría de los viajes interprovinciales.

Para todas las demás provincias, las ventanas de cuarentena y movimiento de dos horas fueron reemplazadas por un toque de queda de 7 pm a 5 am, de lunes a domingo.

  • Los niños también pueden moverse de 4 p.m. a 7 p.m., acompañados por un padre, tutor o cuidador. Todavía se requiere el uso de máscaras y el distanciamiento social.
  • Esta nueva flexibilidad no permite actividades grupales sociales, eventos culturales, festivales, visitas a la playa, deportes de contacto o cualquier otra actividad que viole el distanciamiento social.
  • El Gobierno de Panamá aún mantiene puntos de control de seguridad en las carreteras y prohíbe la mayoría de los viajes interprovinciales.
  • La Embajada alienta a todos a prepararse en consecuencia. Aproveche la oportunidad de abastecerse de cualquier medicamento y suministros de alimentos que necesite para refugiarse en su hogar durante un período prolongado de tiempo.

Posibles vuelos de repatriación:

Ubicación: Panamá

Evento: vuelos humanitarios comerciales planificados

La Embajada ha identificado tres próximos vuelos humanitarios con asientos disponibles. Cualquier viajero con el pasaporte / visa apropiado para permitir la entrada a los Estados Unidos es elegible para comprar un boleto. Los viajeros deben planificar cuidadosamente su viaje hacia adelante ya que las opciones de hotel pueden ser limitadas. Una vez en los Estados Unidos, todos los arreglos de viaje nacionales son responsabilidad exclusiva del viajero.

Los próximos vuelos humanitarios son:

  • 24 de julio United Airlines vuelo UA1033 a Houston, TX, saliendo del Aeropuerto Internacional de Tocumen de la Ciudad de Panamá a las 12:30 p.m.
  • 29 de julio Copa Airlines vuelo CM4978 a Dulles, VA, saliendo del Aeropuerto Internacional de Tocumen de la Ciudad de Panamá a las 9:00 a.m.
  • 31 de julio United Airlines vuelo UA1033 a Houston, TX, que sale del Aeropuerto Internacional de Tocumen de la Ciudad de Panamá a las 12:30 p.m.

Para obtener información adicional sobre estos vuelos y hacer reservas, visite los respectivos sitios web de las aerolíneas, Copa y United. Los vuelos que parecen estar agotados pueden tener aperturas debido a cancelaciones. Continúe verificando directamente con las aerolíneas por cualquier vacante.

La Embajada alienta a los ciudadanos estadounidenses y residentes legales interesados ​​a comprar temprano y reenviar su correo electrónico de confirmación de compra a la Embajada inmediatamente a PanamaCityUSCitizen@state.gov para que podamos ayudarlo con la emisión de pases salvoconducto. También puede enviar esta dirección por correo electrónico si no puede realizar los vuelos programados actualmente pero desea recibir información sobre el próximo vuelo humanitario. Tenga en cuenta que los vuelos futuros no están garantizados, y aquellos que eligen no partir en estos vuelos deben prepararse para permanecer en Panamá indefinidamente.

Consulte el sitio web de la Embajada (https://pa.usembassy.gov/) para obtener información adicional sobre la situación en Panamá y la página de crisis COVID-19 del Departamento de Estado en travel.state.gov para obtener la información más reciente.

La Embajada continúa sus esfuerzos para identificar posibles vuelos de repatriación.

Requisitos de entrada y salida:

  • A partir del 22 de marzo, Panamá suspendió todos los vuelos comerciales internacionales dentro y fuera de Panamá.
  • El 17 de junio, el Gobierno de Panamá extendió la suspensión de los vuelos comerciales internacionales de pasajeros hasta el 22 de julio.
  • La Embajada de los Estados Unidos está compilando una lista de personas que buscan salir de Panamá. Cualquier ciudadano estadounidense en Panamá que solicite asistencia debe enviar un correo electrónico a PanamaCityUSCitizen@state.gov
  • El jueves 19 de marzo, el Departamento de Estado de EE. UU. Emitió un Aviso de salud global de nivel 4.
  • A partir del 13 de marzo, todos los pasajeros de cruceros tienen prohibido desembarcar en Panamá.

Información de cuarentena:

  • La Autoridad del Canal de Panamá (ACP) exige que los buques que proceden de países con un caso confirmado y con un miembro de la tripulación que presente síntomas deben notificar a la ACP al menos 30 días antes de su llegada y cualquier cambio de la tripulación dentro de los 14 días posteriores a la llegada. En el caso de que un miembro de la tripulación sea un caso COVID-19 confirmado, no se permitirá el tránsito del buque y deberá permanecer en cuarentena durante 14 días. Las medidas preventivas para tales barcos incluyen, pero no se limitan a:
  • embarque de embarcaciones por parte de las autoridades sanitarias para investigar cualquier caso
  • uso de equipo de protección personal, como máscaras;
  • mantener el buque en cuarentena como medida de precaución.

Recursos locales:

  • Para obtener actualizaciones de la respuesta y los recursos del Ministerio de Salud de la República de Panamá sobre COVID-19, visite (en español): https://yomeinformopma.org/
  • Las consultas sobre COVID-19 pueden dirigirse a:
  • Línea directa del Ministerio de Salud en Panamá (169).
  • Departamento de Epidemiología Dra. Lourdes Moreno (507-9100).

Fuente: Embajada de EE.UU. en Panama.

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %
17650cookie-checkEmbajada de EE.UU. en Panama – Información sobre COVID-19