Embajada y Consulado de EE.UU. en Ecuador – Información sobre COVID-19

Read Time:11 Minute, 35 Seconds

Información específica del país:

  • Ecuador ha confirmado casos positivos de COVID-19 en las 24 provincias.
  • El 6 de agosto, el Departamento de Estado de EE. UU. Eliminó el Nivel 4 de asesoramiento de salud global. Ecuador ahora figura como Nivel 3: Reconsiderar viajes.
  • El Gobierno de Ecuador proporciona información relacionada con el coronavirus en este sitio web: https://www.coronavirusecuador.com. La información más actualizada se puede encontrar en la cuenta de Twitter del Ministerio: https://twitter.com/salud_ec.
  • Para recibir actualizaciones importantes, los ciudadanos estadounidenses deben asegurarse de haber registrado su viaje en Ecuador en el Programa de inscripción de viajero inteligente (STEP) en https://step.state.gov/.
  • Para obtener información adicional, consulte nuestra última alerta de salud / viajes: https://ec.usembassy.gov/u-s-citizen-services/security-and-travel-information/.

Requisitos de entrada y salida:

  • ¿Se permite la entrada a ciudadanos estadounidenses? Si
    • Ecuador ha pasado a un aviso de viaje de nivel 3: Reconsiderar viajes
    • Ecuador aprobó la reanudación de las operaciones de vuelos comerciales el 1 de Junio de 2020.
    • Todos los viajeros que lleguen a Ecuador deben presentar prueba de una prueba de PCR COVID negativa tomada no más de diez (10) días antes de ingresar al país. Mientras el viajero no presente síntomas de COVID, el viajero no necesita realizar cuarentena preventiva obligatoria (“aislamiento preventivo obligatorio”, o APO) y puede moverse libremente dentro del territorio continental de Ecuador (tenga en cuenta que existen reglas especiales para las Islas Galápagos, ver debajo).
    • El Gobierno de Ecuador requiere a los viajeros que no proporcionen los resultados de una prueba de PCR deben realizar, a su cargo, una prueba de PCR a su llegada. El viajero debe proceder inmediatamente a la cuarentena en un hotel, hostal, motel u otro alojamiento temporal autorizado para tal fin. Si el viajero recibe un resultado negativo de la prueba, el viajero puede terminar la cuarentena. Si el viajero recibe un resultado positivo en la prueba, el viajero debe continuar la cuarentena y se le brindará la atención médica necesaria. Si bien el Gobierno del Ecuador no exige a los viajeros con una prueba de PCR negativa que se pongan en cuarentena, los Centros para el Control de Enfermedades de los Estados Unidos señalan que los viajeros (incluidos los niños) representan un riesgo para la familia, los amigos y la comunidad durante 14 días después de una posible exposición al virus. La guía de los CDC sobre los viajes durante la pandemia de COVID está disponible aquí: “Viajes durante la pandemia de COVID-19“. Por lo tanto, se recomienda a los viajeros que se pongan en autocuarentena después de un viaje internacional y de cualquier posible exposición.
    • Todos los funcionarios del gobierno de EE.UU. y sus dependientes están obligados a realizar cuarentena durante 14 días luego de su llegada al Ecuador.
    • Un viajero que presenta síntomas de COVID a su llegada a Ecuador debe realizar una prueba de RT-PCR por su cuenta y proceder a la cuarentena incluso si el viajero presenta una prueba de PCR negativa en el aeropuerto de entrada. Para obtener más información, consulte el protocolo del 15 de agosto de 2020 publicado por la Comisión Nacional de Emergencias: https://www.gestionderiesgos.gob.ec/resoluciones-coe-nacional-15-de-agosto-2020/.
    • Tenga en cuenta que los procedimientos pueden cambiar en cualquier momento. Recomendamos comunicarse con la embajada o consulado ecuatoriano más cercano antes de viajar para obtener la información más actualizada en https://www.cancilleria.gob.ec/estados-unidos/.
  • ¿Se requiere una prueba COVD-19 negativa (PCR y / o serología) para ingresar? Si
    • Los viajeros deben proporcionar los resultados de una prueba COVID PCR (reacción en cadena de polimerización) tomada dentro de los últimos diez (10) días antes de la llegada a Ecuador.
  • ¿Existen procedimientos de control de salud en los aeropuertos y otros puertos de entrada? Si
    • Si no se proporciona una prueba de PCR negativa, la prueba se llevará a cabo inmediatamente en el aeropuerto a cargo del viajero.
  • Si es un ciudadano estadounidense que visita Ecuador con una visa de turista de 90 días: El gobierno ecuatoriano anunció el 20 de marzo una extensión sin culpa para los turistas cuya validez de visa o estadía sin visa de 90 días expiró durante la emergencia de salud. Las personas pueden renovar sin pagar una multa hasta 30 días después de que se levante la emergencia. El 14 de agosto, el presidente Moreno extendió el estado de emergencia hasta el 15 de septiembre de 2020.
  • REQUISITOS ESPECIALES DE ENTRADA ADICIONAL PARA LAS ISLAS GALÁPAGOS: Si usted (sin importar su nacionalidad o estatus de residencia) desea viajar a las Islas Galápagos, debe haber tomado una prueba de PCR con resultado negativo dentro de las 96 horas de su entrada a la provincia de Galápagos. La prueba puede ser la misma que se utiliza para entrar en Ecuador a través de los aeropuertos de Guayaquil o Quito, siempre y cuando se haya realizado dentro de las 96 horas siguientes a la entrada en la provincia de Galápagos. Si su prueba de PCR fue administrada más de 96 horas antes de su ingreso a la provincia de Galápagos, deberá realizar otra prueba de PCR administrada en el Ecuador en un laboratorio reconocido por la Agencia para el Aseguramiento de la Calidad de los Servicios de Salud y Medicina Prepagada (ACESS), a su cargo. Con un resultado de PCR negativo válido, no se requiere cuarentena al llegar a las Galápagos (ni para regresar al Ecuador continental). Para más información, por favor vea el protocolo del 11 de septiembre de 2020, publicado por el Régimen Especial del Consejo de Gobierno de Galápagos, el Ministerio de Turismo y el Ministerio de Salud Pública: https://www.gobiernogalapagos.gob.ec/wp-content/plugins/download-monitor/download.php?id=6624&force=0 (PDF 493KB)

Restricciones de movimiento:

  • ¿Existe un toque de queda? Si
  • ¿Existen restricciones en los viajes interurbanos o interestatales? si
    • El Gobierno de Ecuador ha restringido la circulación en todo el país e impuesto toques de queda. Algunas provincias están flexibilizando estas restricciones, pero los ciudadanos estadounidenses deben seguir cumpliendo con todas las leyes locales y monitorear las noticias locales para ver si hay actualizaciones. Tenga en cuenta que estas restricciones pueden cambiar en cualquier momento. Consulte: https://www.gestionderiesgos.gob.ec/coe-nacional/ para obtener información general sobre restricciones y https://www.gestionderiesgos.gob.ec/resoluciones-coe/ para resoluciones específicas para las más actualizadas información sobre los tiempos de toque de queda y otras restricciones.

Información de cuarentena:

  • ¿Los ciudadanos estadounidenses deben ponerse en cuarentena? Si
    • Los viajeros que no proporcionen los resultados de una prueba de PCR deben realizar, a su cargo, una prueba de PCR a su llegada y proceder inmediatamente a la cuarentena en uno de los hoteles autorizados por la Comisión Nacional de Emergencias del Gobierno de Ecuador (“Comité de Operaciones de Emergencia” ”) hasta recibir los resultados de la prueba. Los viajeros que presenten prueba de una prueba de PCR de COVID negativa tomada no más de diez (10) días antes de ingresar al país no necesitan ponerse en cuarentena siempre que el viajero no presente síntomas de COVID.
    • Si un viajero en cuarentena recibe un resultado negativo en la prueba de PCR, puede terminar la cuarentena. Si el viajero recibe un resultado positivo en la prueba, debe continuar la cuarentena y se le brindará la atención médica necesaria.
    • Si bien el Gobierno del Ecuador no exige a los viajeros una prueba de PCR negativa que se pongan en cuarentena, los Centros para el Control de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC) señalan que los viajeros (incluidos los niños) representan un riesgo para la familia, los amigos y la comunidad durante 14 días después de una posible exposición al virus. La guía de los CDC sobre los viajes durante la pandemia de COVID está disponible aquí: “Viajes durante la pandemia de COVID-19“. Por lo tanto, se alienta a los viajeros a que hagan la autocuarentena. Como se ha señalado anteriormente, los funcionarios del gobierno de los EE.UU. y sus dependientes están obligados a la cuarentena durante 14 días a su llegada al Ecuador.
    • Tenga en cuenta que los procedimientos pueden cambiar en cualquier momento. Recomendamos comunicarse con la embajada o consulado ecuatoriano más cercano antes de viajar para obtener la información más actualizada en https://www.cancilleria.gob.ec/estados-unidos/.

Prueba de COVID-19:

  • El único tipo de prueba aceptado es PCR, no pruebas rápidas ni IGG / IGM.
  • Los viajeros deben proporcionar los resultados de una prueba COVID PCR (reacción en cadena de polimerización) dentro de los últimos diez (10) días antes de su llegada a Ecuador. Si no se proporciona una prueba de PCR negativa, la prueba se realizará inmediatamente en el aeropuerto.
  • Las pruebas de PCR-RT están a cargo de empresas privadas en el aeropuerto. El viajero asumirá los costos asociados con las pruebas.

Opciones de transporte:

  • ¿Están operando vuelos comerciales? Si
    • La Embajada de los Estados Unidos tiene conocimiento de las siguientes aerolíneas que pueden tener opciones de vuelo para los ciudadanos estadounidenses que deseen regresar a los Estados Unidos. Comuníquese directamente con las aerolíneas para obtener información adicional o consulte con su organizador de viajes preferido / agencia de viajes en línea.
      • American Airlines opera vuelos desde Quito y Guayaquil: Los clientes pueden comunicarse con American Airlines directamente en www.aa.com, por teléfono al 800-433-7300 (inglés) o al 800-633-3711 (español), o a través de una agencia de viajes.
      • Eastern Airlines está operando vuelos desde Guayaquil: Los clientes pueden comunicarse con Eastern Airlines directamente por teléfono al + 1-855-216-7601, + 1-877-971-0919 o + 1-201-526-7616.
      • Jet Blue opera vuelos desde Quito y Guayaquil: Los clientes pueden comunicarse con Jet Blue directamente en www.jetblue.com, por teléfono al +1-800-538-2583 (número de teléfono de EE. UU. Para Ecuador) o mediante una agencia de viajes.
      • Spirit Airlines está operando vuelos desde Guayaquil: Los clientes pueden comunicarse con Spirit Airlines directamente en www.spirit.com, a través de WhatsApp al + 1-801-401-2222 con “Hola”, o a través de una agencia de viajes.
      • United Airlines opera vuelos desde Quito: Los clientes pueden comunicarse con United Airlines en VentasEcuador@united.com, vía WhatsApp al + 593-9-8461-7257, en www.united.com o a través de una agencia de viajes.
    • No viaje al aeropuerto sin un itinerario confirmado y asegúrese de conocer las restricciones actuales del toque de queda.
    • Actualmente, no tenemos conocimiento de ninguna otra aerolínea que salga de Ecuador hacia los Estados Unidos. Cuando sepamos sobre opciones adicionales de aerolíneas, publicaremos esa información en esta página web.
    • Restricciones de viaje de COVID-19: en este momento, no existen limitaciones específicas o requisitos de cuarentena para los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes legales que ingresan a los Estados Unidos desde Ecuador. Existen restricciones para las personas que regresan de Brasil, China, Irán y ciertos países europeos, que se han visto muy afectados por la pandemia de COVID-19. Para obtener más información y las últimas actualizaciones, visite el sitio web COVID-19 del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. Si bien no existen requisitos específicos de cuarentena, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan una autocuarentena de dos semanas al llegar a su destino final en los Estados Unidos. Tenga en cuenta que las ciudades y estados individuales pueden tener requisitos adicionales a su llegada. Consulte las recomendaciones de los CDC publicadas en su sitio web.
  • ¿Funciona el transporte público? Si
  • Transporte dentro de Ecuador a los aeropuertos de Quito o Guayaquil
    • Debido al toque de queda y las restricciones de viaje, asegúrese de completar y llevar consigo la Autorización de Movilización que permite viajar por todo el país independientemente del horario del toque de queda. Cada pasajero debe seguir las instrucciones que se encuentran aquí: https://ec.usembassy.gov/msg200423/ (esto incluye información sobre cómo obtener un salvoconducto para la persona que lleva a los viajeros al aeropuerto).
    • Traiga y use mascarilla y guantes.
    • Los ciudadanos estadounidenses que deseen salir de Ecuador deben comunicarse directamente con las aerolíneas comerciales.

Multas por incumplimiento:

  • Las personas que no obedezcan las reglas y regulaciones con respecto a los requisitos de cuarentena, el uso de máscaras y el toque de queda pueden estar sujetas a multas.

Operaciones consulares:

  • Para conocer el estado actual de las operaciones de la sección de Servicios para ciudadanos estadounidenses, haga clic aquí.
  • Para conocer el estado actual de las operaciones de los servicios de visas, haga clic aquí.

Recursos locales:

Asistencia:

Fuente: Embajada y Consulado de EE.UU. en Ecuador

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleppy
Sleppy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %
25270cookie-checkEmbajada y Consulado de EE.UU. en Ecuador – Información sobre COVID-19